Tarim / Coptic stinget

Finske Sanna-Mari er en uudtømmelig kilde til nålebinding, på trods af at hun ikke har været i gang i mere end et par år.

Hun har lavet stribevis af videoer med forskellige sting og hun har en kæmpe lyst til at lære nye sting og hun laver gladeligt videoer til os andre, så vi også kan få stingene under huden.

Hun har lavet en video til os hungrende med Tarim / Coptic sting, der ligner ret og vrang strik og er elastisk på lidt den samme måde.
Jeg vil sammenligne det færdige materiale med det strik man kan fremstille på strikkeringe. (I kan se en hue strikket på en strikkering her: Link til hue)

Her kan I lære at lave stinget..... http://www.youtube.com/watch?v=5R40fLC8E-E

Jeg har lige prøvet at lave mit første forsøg med Tarim/Coptic stinget, se bare her =)

Det er ihvertfald ikke sidste gang jeg har leget med dette sting !

----------------------------------------

Sanna-Mari, a woman from Finland, is a never ending source of knowlegde when it comes to nalbinding stitches, inspite that she has not been nalbinding for more than a couple of years.

She has made many videos with different stitches and she is eager to learn new stitches (or so it seems to me) and she gladly makes videos with theese new stitches, so that all of us can learn them too.


She has made a video with the Tarim / Coptic stitch, that looks much like knitting with knit and purl and a stitch that is elastic en sort of the same way.

I think that the finished material looks quite the same as knitting made on a knitting loom. (You can see a hat made on a knitting loom here: Link to hat)

Here you can learn to bind the stitch .... http://www.youtube.com/watch?v=5R40fLC8E-E

I have just tried the stitch for the first time, and you can see my result here =)

It is defently not the last time I nalbind with this stitch !

Nålebindings udstilling i februar / Nalbinding exhibit in February

I februar måned var der en udstilling på Hadsten bibliotek med nålebundne emner, lavet af Marianne Overby (Mariannes hjemmeside).
Jeg var oppe og se udstillingen og tog en masse billeder, så I derude også kan få glæde af udstillingen og få idéer til egne kreationer.

Hvis der er nogle af billederne I gerne vil se i større udgave, så sig til, så skal jeg gladeligt lægge dem op =)

-------------

In February there where an exhibit in Hadsten Library , Denmark, with nalbinded things made by Marianne Overby (Mariannes webpage).

I went to see the exhibit and took a bunch of pictures, so that all you out there can see what Marianne have made and to give you ideas as to make your own creations.

If there are any of the pictures you would like to see in a larger copy, just ask and then I shall gladly put them online =D

Nålebinding blog - now we try writing it in english aswell...

Når jeg kigger bag kulisserne på bloggen kan jeg se at jeg har flere udenlandske besøgende på bloggen.
Derfor har jeg besluttet mig for at prøve på at skrive mine tekster på engelsk også, men da jeg ikke er så super god til alle de tekniske fraser på engelsk håber jeg I vil hjælpe mig, hvis der kommer nogle tekstfejl rundt omkring.

Jeg vil så småt begynde at skrive oversættelser til de tidligere indlæg på bloggen, så den kan blive for alle og ikke bare for dem der forstår dansk.

Fortsat god søndag derude!

-----

When I look behind the scenes of my blog, I can see that I have more than a few visitores from other countries.
Therefor I have decided to try and write an english text below the danish one, but as I am not so good in all the tenicqual phrases in nålebinding in english I hope you all will help me, it I write some giberish that is not to be understood - so I might have a chance to do better next time =)

I will start writing translations to the previous texts on the blog, so it can be read by everyone and not only by those that understand danish.

Nålebindingswokskop på strikkefestivallen Grib Garnet

I juni måned er der i Silkeborg en strikkefestival der hedder "Grib Garnet".
Der har jeg fået mig en lille 3-timers nålebindingsworkshop, hvor man kan få lært sig det grundlæggende i nålebinding.
Dog skal man være OBS på at det bliver gået hårdt til den fra starten af, for at få mest muligt ud af de 3 timer.

Et super godt tip til dem der måtte have lyst til at deltage på workshoppen er, at tage et kig herinde på bloggen under Oslo Stinget - her  og give jer i kast med oslo stinget, så I er lidt forberedte, når I dukker op.
Det kan nemlig ofte være lettest at sidde i fred og ro derhjemme med sit garn og en stor stoppenål uden spids - hvis man ikke lige er ejer af en nålebindingsnål selvfølgelig ;)

Det jeg gør, når jeg vil lære et nyt sting via en video på internettet er, at jeg sætter mig til at se hele videoen 1 gang. Derefter sætter jeg mig med nål og garn og ser derefter videoen i små bidder.
Altså jeg ser starten og trykker på pause og så prøver jeg selv. Ser næste stykke og trykker på pause igen, for så at prøve selv.
Sådan gør jeg hele videoen igennem - ad flere omgange. Lige indtil jeg har fanget stinget.

Skulle I derefter stadig have spørgsmål, så kan I få hjælp til dem på workshoppen. Og hvis I allerede har mestret oslo-stinget inden workshoppen, så kan I give jer i kast med fx en hue, et par sokker, pulsvarmere eller noget helt andet, for den bedste måde at få stinget til at hænge ved, er at kaste sig ud i at få lavet nogle ting med det.

Hvis I nu er blevet helt hooked på den her lille workshop i Silkeborg i juni, så kan I læse mere om strikkefestivallen her: http://www.gribgarnet.dk/ og på facebook her: http://www.facebook.com/gribgarnet

Jeg glæder mig til at se jer =D

--------

I have gotten myself a 3-hour nålebinding workshop at a knitting festival in Silkeborg this June and I am quite excited about it.

If you are thing about attending this workshop, I would advice that you try to learn the oslo-stitch from home, by looking at the video here .
When I want to learn a new nålebinding stitch from a video, I usually watch the whole video 1 time first. Then I watch it in bits. I start by watching the start, then pause, and try it for my self with my yarn and my needle. Then hit play to watch some more and then pause it again.
I do this over and over until I have learned the stitch.

It you do this at home and still have problems with the stitch, then you can get help at my workshop in Silkeborg in June - or if you have already mastered this stitch, then you can start making a hat, a pair of socks or wristwarmers, because the best way to get a stitch to stick in your mind, is to begin to use it as fast as possible.

If you are in Denmark and want to participate in my workshop in Silkeborg in June, then you can read more about it on there webpage - unfortunatly it is only in danish at this moment http://www.gribgarnet.dk/ or at their facebook page here http://www.facebook.com/gribgarnet

I am looking forward to seeing you there =D

Nye sokker

Mine gamle nålebundne strømper har fået store huller på hælen, samt begyndende huller mange andre steder, og de er allerede stoppet flere steder.

Så nu har jeg besluttet mig for at få lavet nogle nye...... det manglede da bare, for man kan da aldrig få for mange nålebundne strømper og sokker, kan man???

Jeg kan ihvertfald ikke.  Så da jeg var på messe i Aabenraa med en veninde, som lige har lært en ny måde at lave strømper på, ja så måtte jeg jo også i gang.

Modellen på disse sokker er det jo nok, er den samme som dem der kan ses her: http://www.shelaghlewins.com/reenactment/naalbinding/sock_construction.htm med hæl-type E, som ifgl forfatteren går under navnet "Norwegian all-in-one method".


Mine nye sokker ser ihvertfald sådan her ud:

Det er en str. 38/39 og jeg har brugt 1 nøgle orange Naturuld 100g / 100m, samt lidt af et lys brunt nøgle Viking Natur 50g / 50m, da skafterne ikke var lange nok.
Jeg har bundet sokkerne i Oslo-stinget.

Ny bog om nålebinding

Jeg ved godt jeg ikke har taget det op gør, men tænkte at det var en god mulighed for, at lade jer andre vide at der er kommet en ny bog om nålebinding.

Bogen er svensk og kan PT vist kun købes her: http://slojdmagasinet.nya-ebutik.se/mjuk-slojd/nalbinda/vinterblomster


Vinterblomster - nålbundna vantar från Dalby i Värmland

Bogen er skrevet af Elisabeth Jacks Svantesson, der var länshemslöjdkonsulent i Värmlands Län i Sverige fra 1968 - 1994 og handler om historien om nålebinding fra det område, og om pynte blomster på vanter/luffer deroppe fra.

Hvis der er nogen der køber eller har købt bogen, så må I gerne anmelde den herind til.

Jul

Med nålebinding kan man jo også lave julepynt - i tilfælde af at I ikke har tænkt over det ;)

Charlotte Meng og jeg er i gang med at arbejde på at lave et hæfte med julepynt, så det kan I glæde jer til.

Om det når at blive færdigt til denne jul, det vil jeg ikke love, men jeg vil da gerne give jer en forsmag, så I selv kan komme i gang med det samme.

En af de ting jeg bidrager med i hæftet er denne fine, lidt anderledes juleguirlande =D


Guirlanden er ikke så lang endnu, men den giver da en idé om meningen.

Den er super simpel at lave, og egentlig et godt begynder projekt.

Jeg er i gang med 2 forskellige.

En med små ringe, som kan laves med meget få masker, der skal bare være et hul, til at komme den næste række af luftmasker igennem.

Den her på billedet er lavet med 22 luftmasker i Oslo-stinget, samlet i de 2 første masker, bundet i nogle gange i masken også og så lukket af.

Og så er det bare at vælge garn og fortsætte med den næste.

En idé kan også være at starte med at lave en stak ringe og så begynde at samle dem med nye ringe. På den måde bliver guirlanden hurtigt længere og længere.

God fornøjelse.

Opskrift på Spiral-/Tubesokker

Som lovet kommer her opskriften på spiral-/tubesokker.

--------------------------------------------

Start med at måle det bredeste sted på foden.

Nu har du det eneste mål du skal bruge.

Dette mål er det du skal forsøge at ramme når der tages ud.

Herefter er det bare om at komme i gang med at nålebinde.

Start med 5-10 luftmasker, alt efter hvor bred foden er og hvor bred man ønsker spidsen af foden.

Til en str. 38-41 vælger jeg at bruge 7 luftmasker til start, men man kan også sagtens starte med 10 luftmasker.

Herefter gælder det om at nålebinde ligesom til normale sokker, altså at binde langs den første række af luftmasker, så der bliver 2 rækker ved siden af hinanden.

Herefter tages der ud i hver ende i 3 masker (udtag betyder at nålebinde 2 gange i den samme maske i den gamle række).

Der udtages i hver ende indtil bredden på foden er opnået.

Så skulle man gerne have en start, der ser sådan ud:

Nu gælder det bare om at binde rundt og rundt og rundt og rundt, indtil sokken har den længde du synes er passende.

Jeg vil foreslå ca. 40 rækker i alt (i oslo stinget med 1 række pr cm) (Husk at tjekke om du også laver 1 række pr cm eller om det er mere eller mindre, og udregn dig herefter frem til det ønskede antal rækker).

Den færdige sok kommer til at se sådan ud:

Spiralsokker

Min veninde Stine Tyrrestrup Graversen, har fundet på at lave spiralsokker eller tubesokker, i nålebinding.
De er super simple og hun vil gerne dele opskriften med alle dem der måtte have lyst til at få den =D

Vi siger mange tak til Stine.

Jeg forsøger at lave en vejledning til jer derude, med lidt billeder til, så det giver meget mere mening.

Opskriften kommer lidt senere =D

Links

Jeg har oprettet en side med links.

Den er ikke så fyldt endnu, selvom der findes rigtig mange sider rundt om på nettet med nålebinding.

Jeg fylder på, når jeg får fundet alle mine gamle links frem, men sidder du med en god hjemmeside omkring nålebinding, enten med inspirationsbilleder eller tekst omkring teknikken eller opskrifter, så smid mig gerne en besked, eller læg en kommentar til denne besked, så sørger jeg for at de kommer på links siden.

/Maria

Kursus i Nålebinding

På Kreativ Hobby Messe i Århus her i den foregående weekend, lovede jeg en masse kvinder at jeg ville smide et link op herinde, til Jerntraaden, der afholder kursus i Nålebinding d. 26. marts 2011.

Her kan I læse mere om kurset: http://jerntraaden.tempdom.com/kursus-fordrag-46/naalebindning-417.html

Håber at se nogle af jer på kurset =)

Husk at smugtræne foran computeren, så I kan få hjælp til de spørgsmål og de problemer I måtte have.

/Maria

Oversigt over sting

Jeg er faldet over flere hjemmesider med oversigter over diverse sting, så det synes jeg egentlig også vi burde have herinde.

Hvis I kender til nogle sting, og notationerne til dem, så skriv det i kommentar feltet eller smid mig en mail =)
Også gerne hvis I kan genkende Margrethe Hald eller Egon Hansens notationer til et fund sted, idet jeg ikke har kendskab til alle fundstedet ;)

Det første navn, er ofte kommet frem, udfra hvor emnet med stinget er fundet, fx York, som henleder til at der er fundet en ting, i dette tilfælde en sok, i York.

MH betyder Margrethe Hald
EH betyder Egon Hansen

--------------------------

Oslo aka Middelalderstinget = MH type II = EH UO/UOOF1

= MH type II a =

= MH type II b =

York = MH type II c = EH UU/OOOF2

Mammen = MH type III a = EH UOO/UUOOOF2

Vantestinget aka Dalby = MH type III b = EH UOU/OUOOF1

Åsle aka Asle = MH type III c = EH U(U)O/UO-UOOF1+1

= MH type IV = EH UOOO/UUUOOF1
Vante fundet på Mikkel Bryggers Gade i København. Dateret til før 1650 (muligvis 1500-tallet)

= MH type VII = EH UUOOUUU/OOOUUOOOF1
Vante fundet i Mikkeli i Finland. Dateret til 1300-tallet.

Kreativ Hobby Messe 2011

Masser af Nålebinding - dvs mig =) tager på Kreativ Hobby Messe i Vejlby Risskov Hallen d. 12. og 13. februar 2011.

Der kan I komme og besøge standen med Historisk Håndværk.

Det vil primært være nålebinding i år, men også diverse andre historiske håndværk vil blive vist frem.

Har du planer om at kigge forbi, og gerne vil have lidt entré rabat, så send mig en mail på maria.heel@gmail.com med "Kreativ Hobby Messe" i emnefeltet, så sender jeg fluks en tilbage, som du selv skal printe ud.

I kan læse mere om messen her: http://www.semesser.dk/35696596

Jeg får hjælp på messen fra:

Ann Ravn Atterman Dele - Se hendes hjemmeside her: http://annravn.dk/Naalebinding.html

Charlotte Meng fra Jerntraaden - Se hendes hjemmeside her: http://www.jerntraaden.dk


Er der andre der har lyst til at deltage med historisk håndværk sammen med os, så send mig endelig en mail, vi har masser af plads =)

How to: Brodén stinget

Brodén stinget kommer så vidt jeg ved, fra Märta Brodén, men jeg skal ikke kunne sige om det er hende der har opfundet det.

Du kan se vejledningen til stinget her.... det er en kvinde der hedder Erika Thomenius, også kaldet "madnaalbinder" der har lavet videoen.

Et lys er gået op for mig...

tror jeg i hvertfald nok =D

Jeg har siddet og kigget nogle nålebindingsvideoer igennem her i dag, og det er gået op for mig hvordan man nemt kan lære Åsle stinget og Brodén stinget, hvis man kan Oslo stinget.

Når man laver Oslo stinget, så stikker man nålen ind i den bagerste løkke forfra, tvister nålen og går under den der sidder på tommelfingeren.

Når man skal lave Åsle stinget, så stikker man nålen ind i de 2 bagerste løkker forfra, tvister nålen og går under den der sidder på tommelfingeren.

Når man så laver Brodén stinget, så stikker man nålen ind i de 3 bagerste løkker forfra, tvister nålen og går under den der sidder på tommelfingeren.

Er det bare mig der er gået et lys op for, eller er der andre der har fanget den?
Eller tager jeg helt fejl i min bedømmelse af hvordan Åsle og Brodén stinget bliver lavet?

Halsvarmer i möbius snit

I løbet af den sidste uges tid, hvor jeg har været på middelalder marked, er der flere der har spurgt mig hvordan jeg har lavet min dejlige halsvarmer.

Jeg synes jeg vil dele min korte vejledning med jer herinde, for den er ganske nem =D

Halsvarmeren ser sådan ud:

Sådan laver man en halsvarmer i möbius snit.

Man starter med at lave en række af luftmasker.
Alt efter stinget og antallet af masker pr cm, skal man regne med at der nok skal laves omkring 100 luftmasker.
Når rækken af luftmasker holdes sammen til et rør, så skal den kunne komme nemt over hovedet.

Når rækken af luftmasker er stor nok, skal den sættes sammen med starten.

Istedet for at sætte den sammen så rækken bliver til et lige rør, så skal enden twistes (drejes en halv omgang).
Så når du binder videre på røret, så vil du binde på hver side af kæden med luftmaskerne.

Hvis man fx laver kæden med luftmasker i én farve og resten af halsvarmeren i en anden, så vil man tydeligt kunne se forskellen.

Så skal man bare fortsætte med at binde indtil halsvarmeren har den bredde man synes passer til ens hals, og så er man færdig og skal bare hæfte ender.

At nålebinde en lille pung

I min søgen på internettet efter ting om nålebinding, fandt jeg for længe siden denne norske vejledning til at lave en lille pung.

Dog skal du have lært et sting først - men det skal man jo for at kunne lave ting ;)

I kan ihvertfald se vejledningen her, til at arbejde udfra.
Hvis der er nogle ord i vejledningen I ikke forstår, så sig endelig til, så kan vi prøve at opklare det sammen.

I kan gemme billederne ved at højreklikke og vælge gem billede som.
Så kan I også nemmere se hvad der står.

I kan også hente vejledningen som pdf fil her:
http://lepee.org/heel/Naalebindingsfiler/NalbindingLitenVeske.pdf

At nålebinde en vante

Middelaldercenteret i Nykøbing Falster, har lavet en vejledning på deres hjemmeside, til hvordan man kan nålebinde en vante.

Vanten er lavet udfra Oslo stinget, også kaldet middelalderstinget.

Vejledningen ligger som en pdf, lige til at højreklikke på og gemme.

Du kan hente vejledningen disse 2 steder:

http://www.middelaldercentret.dk/pdf/MCnaalebindingA4WEB.pdf

http://lepee.org/heel/Naalebindingsfiler/at_naalebinde_en_vante.pdf

Hvis man ikke helt forstår vejledningen, så har jeg skrevet et hæfte der forklarer hvordan man laver en vante, så hvis man vil have fat på det, så kan det købes ved mig.

Hvordan laver jeg en start ring til fx håndledsvarmere?

Der er mange andre ting end bare lige et sting, som er rare at lære, før man kan få i gang med at nålebinde ting, som fx håndledsvarmere.

Når man har lavet en række af luftmasker, som jeg kalder dem, hvordan sætter man dem så sammen, så man kan lave håndledsvarmere eller en hue?

Det kan du se på den korte video her, som finske Sanna-Mari har lavet.

How to: Cross Dalby stinget

Her er der mulighed for at lære stinget der hedder Cross Dalby.

Igen vil jeg gøre opmærksom på at det IKKE er mig der har lavet videoen.

Petra Ommen er ophavskvinden til dette sting - så vidt jeg har forstået.