Sider

07.12.2012

A tiny Christmaspresent :)

I was looking at some nålbinding pictures yesterday and when I saw one of the socks on the cover of Larry Schmitt's "Lots of socks", I got inspired :)



So here I give you all an early christmaspresent

A pattern for slippers :)

------------------------

Slippers

Make a round start, with 8 stitches.
Then increase in every stitch, until you have 16 stitches.
Increase in every other stitch, until you have made the toe big enough, for the intended foot. (The slipper in the picture has 30 stitches around - I have used fairely thick wool)

Then keep on nålbinding without increasing until the toe piece reach the instep. (My slipper has 8 rows from toe to instep)

Now it is time to make the chain of stitches, that goes around the ankel. Until you start, you should make one more stitch on the toe piece, with a F2 connection.
In the picture I have made 25 stitches in the chain around my ankel, but you should check often, to make sure it is not to small or to big, before you attach it to the toe piece again.

When you attach the chain of stitches, make a F2 connection using the stitch, that started the chain and the new stitch on the toe piece.

Continue to do stitches until you reach the "corner" between the toe piece and the ankel piece.
Then you have to decrease in the following way: 2, 1, 2 (decrease, normal, decrease).
You should only decrease in the corners in about 4 rows, depending on yarn thickness.
From here on, you should decrease every time, until the heel is done.

Voila .... The slipper is done :). Now, go make another one ;)

If you have any questions to the pattern, just let me know!

/Maria
----------------------------------

Og I får den selvfølgelig også på dansk ;) - I skal jo ikke snydes.


Sutsko


Rund start med 8 masker.

Tag ud i hver maske i næste runde, indtil der er 16 masker.

Herefter tages der ud i hver anden maske, indtil stykket er stort nok til, at det passer til foden.
Sutskoen på billedet passer en str. 38 og har 30 masker i tykt garn.

Bind nu uden udtag, til du når til svangen på foden.
Sutskoen på billedet har 8 rækker.

Herefter skal der tages der ud fra stykket. Det gøres ved at starte med at lave en F2 maske på foden, og derefter binde ud fra stykket.
Der skal tages ud, så stykket kan komme omkring hælen, og sidde behageligt på anklen. Stykket sættes fast i samme maske, som der er taget ud fra, på forsiden af foden, med F2.
Sutskoen på billedet har 25 luftmasker i udtag til ankel.

Fortsæt herefter rundt langs ankelstykket og tag herefter ind i ”hjørnet” mellem fod og ankelstykke.
Der tages ind på følgende måde: 2, 1, 2 (indtag, normal, indtag).
Det skal kun tages ind i hjørnerne og kun i 4 omgange. Herefter tages der ind i alle masker, indtil hælen er bundet færdig.

Luk af og sutskoen er færdig.
Jeg blev inspireret af Larry Smith's ”Lot's of socks” forside, hvor denne sok er vist.


Hvis I har problemer med opskriften, så sig til.

/Maria